تُعدّ عملية توليد القوات آليةً منظّمة تعتمدها الأمم المتحدة لتحديد الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة التي تتعهد الدول الأعضاء بتوفيرها لعمليات حفظ السلام، وإعدادها واختيارها ونشرها وضمان استمرارية جاهزيتها وقدرتها على أداء المهام الموكلة إليها.
وتبدأ هذه العملية بتقديم التعهدات بالقدرات من خلال نظام جاهزية القدرات لحفظ السلام (PCRS)، تليها مراحل تخطيط البعثات، واختيار الدول المساهمة بقوات وأفراد شرطة، والتحضير لما قبل الانتشار، ثم نشر الوحدات في مناطق العمليات.
وتهدف هذه العملية إلى ضمان تمتع المكونات النظامية بالجاهزية العملياتية المطلوبة، واستيفائها متطلبات التدريب والتجهيز والتدقيق، وتوافقها مع الاحتياجات الخاصة بكل بعثة والولايات الصادرة عن مجلس الأمن.
يؤدي التعاون الاستراتيجي بين الأمم المتحدة والدول الأعضاء دورًا أساسيًا في توفير القدرات المناسبة في الوقت المناسب، استجابةً للاحتياجات العملياتية المتغيرة.
كما يسهم الربط بين متطلبات القدرات ومعايير الجاهزية في سدّ الثغرات الأساسية في القدرات، وتسريع عمليات الانتشار وتعزيز فعاليتها.
وتتولى شعبة توليد القوات العسكرية في مكتب الشؤون العسكرية مسؤولية إدارة عملية توليد القوات للوحدات العسكرية، فيما يتولى قسم الاختيار والتعيين في شعبة الشرطة قيادة عملية توليد قدرات الشرطة. وتسهم هذه العمليات في تعزيز قابلية التشغيل البيني والمساءلة، وضمان الالتزام بسياسات الأمم المتحدة، بما في ذلك المعايير المتعلقة بحقوق الإنسان والسلوك والانضباط.
وتُعدّ القدرة على التنبؤ بمراحل هذه العملية وفعاليتها أمرًا جوهريًا، إذ يتوقف تنفيذ ولايات بعثات حفظ السلام على توفير القدرات العسكرية والشرطية اللازمة بأعداد كافية وفي المواعيد المحددة.
يسهم التوليد الفعّال للقوات بصورة مباشرة في تنفيذ ولايات البعثات، من خلال دعم جهود حماية المدنيين، وتنفيذ اتفاقات السلام، وتحقيق الاستقرار، وتهيئة الظروف الأمنية الملائمة للعمليات السياسية وإرساء السلام المستدام.
يضم هذا القسم أبرز الوثائق المتعلقة بعمليات توليد القوات
توضح الوثائق المدرجة أدناه الإجراءات والمنهجية المعتمدة لتوليد الوحدات العسكرية المخصصة لعمليات حفظ السلام.
توفر هذه الوثائق إرشادات للدول الأعضاء بشأن التحضيرات المطلوبة، وتساعدها على فهم المتطلبات اللازمة لإعداد الوحدات العسكرية وتجهيزها وتوليدها تمهيدًا لنشرها في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
أولًا: الوثائق المطلوبة قبل اختيار الوحدات
- • إجراءات التشغيل الموحدة بشأن زيارات التقييم وتقديم المشورة (AAV) – 2025.08
- • المبادئ التوجيهية العامة للبلدان المساهمة بقوات بشأن نشر الوحدات العسكرية في بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام – 2008
ثانيًا: توليد(حشد) الوحدات واختيارها
- دليل الأمم المتحدة لتوليد الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة ونشرها في عمليات السلام – أيار 2021. ويتوفر الدليل أيضًا باللغتين العربيةوالإسبانية.
- إجراءات التشغيل الموحدة بشأن اختيار الوحدات العسكرية – 2025.17
- المبادئ التوجيهية بشأن توليد الوحدات العسكرية متعددة الجنسيات وآليات التناوب لنشرها في عمليات الأمم المتحدة للسلام – 2026.01
- سياسة عناصر الدعم الوطني (NSE) – 2015.12
- سياسة زيارات ما قبل الانتشار (PDV) وزيارات ما قبل التناوب (PRV) – 2025.07
- إجراءات التشغيل الموحدة لتخطيط وتنفيذ زيارات ما قبل الانتشار وما قبل التناوب
ثالثًا: توليد (حشد، اختيار) الأفراد النظاميين
- دليل اختيار الخبراء العسكريين للأمم المتحدة المعنيين بالبعثات ونشرهم وتناوبهم وتمديد خدمتهم ونقلهم وإعادتهم إلى الوطن في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام – 2010.30
- المبادئ التوجيهية للمراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة (UNMO) في عمليات حفظ السلام
- تحديث استمارة البيانات الشخصية لأغراض استقطاب الخبراء العسكريين للأمم المتحدة المعنيين بالبعثات (UNMEM)، وضباط الأركان العسكريين (MSO)، وشاغلي المناصب العسكرية العليا – برقية مؤرخة 26 آب 2020
- استمارة البيانات الشخصية للأمم المتحدة (PHF) للأفراد العسكريينl
